意甲裁判指派员罗基:霍伊伦应该因为肘击对手被罚下(意甲裁判主管罗基:霍伊伦因肘击本应被红牌罚下)
Clarifying rules and identity
如何提升传中成功率?(提升传中成功率的关键方法)
Providing soccer coaching tips
记者:乔纳森-戴维未来存疑,拜仁和热刺已了解球员离队条件(记者:乔纳森-戴维前景未明,拜仁与热刺已知其离队条款)
Considering player analysis options
全面开花!雷霆12人出战全员得分,投篮命中率56%(多点开花!雷霆12人皆有得分,投篮命中率56%)
Generating game recap options
威利奥特·斯韦德伯格解决了一个未了的账单(威利奥特·斯韦德伯格结清一笔拖欠账单)
你这句的意思是:“威利奥特·斯韦德伯格结清了一笔拖欠的账单。”
财务顾问:预计曼城面临的115项指控将在圣诞节前作出裁决(财务顾问预计:曼城115项指控案或将于圣诞节前迎来裁决)
Considering user query in Chinese
吴少聪女友晒足协杯冠军奖牌:男朋友带的苏州特产(吴少聪女友晒足协杯冠军奖牌,称是男友带回的苏州特产)
你想要我基于这条信息做什么产出?我可以帮你:
万项:距离理想中的球员还差很多;最后两场比赛不会放松(万项:离理想中的自己仍差很远,余下两战绝不松懈)
这是一个新闻标题式的句子。我先给出直译和几种更顺口的改写;如果你需要不同风格(官宣/社媒/长标题),告诉我。
查理-亚当:麦克托米奈的精彩倒钩足以比肩齐达内的天外飞仙(查理-亚当称麦克托米奈这记倒钩堪比齐达内的天外飞仙)
有点炸!这评价主要在说“技惊四座”的观感层面确实名不虚传,但层次上可以这么看:
科斯塔库塔:库普梅纳斯踢后卫失误太多,位置提前有利于进攻(科斯塔库塔:库普梅纳斯打后卫失误频繁,前移更能激活进攻)
Providing translation options